Sömürgecilik, bir ülkenin başka bir ülkenin tamamen veya kısmen siyasi kontrolünü ele geçirmesi ve kaynaklarından ve ekonomisinden çıkar sağlamak amacıyla işgal etmesidir. Her iki uygulama da baskın bir ülkenin savunmasız bir bölge üzerinde siyasi ve ekonomik kontrolünü içerdiğinden, sömürgeciliği emperyalizmden ayırt etmek zor olabilir. Antik çağlardan 20. yüzyılın başlarına kadar, güçlü ülkeler sömürgecilik yoluyla etkilerini genişletmek için açıkça çabaladılar. 1914'te Birinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesiyle, Avrupalı güçler hemen hemen her kıtada ülkeleri sömürgeleştirmişti.
Sömürgecilik artık o kadar agresif bir şekilde uygulanmasa da, bugünün dünyasında bir güç olmaya devam ettiğine dair kanıtlar mevcuttur.
Sömürgecilik, bir ülkenin bağımlı bir ülke, bölge veya halkın tamamen veya kısmen siyasi kontrolünü ele geçirme sürecidir.
Sömürgecilik, bir ülkeden insanlar, halkını ve doğal kaynaklarını sömürmek amacıyla başka bir ülkeye yerleştiğinde ortaya çıkar.
Sömürgeci güçler, tipik olarak, sömürgeleştirdikleri ülkelerin yerli halklarına kendi dillerini ve kültürlerini empoze etmeye çalışırlar.
Sömürgecilik, başka bir ülkeyi veya insanları kontrol etmek için güç ve etki kullanma süreci olan emperyalizme benzer.
1914'e gelindiğinde, dünya ülkelerinin çoğu Avrupalılar tarafından sömürgeleştirilmişti.
Sömürgecilik Tanımı
Özünde, sömürgecilik, bir ülkenin ve halkının yabancı bir güçten gelen yerleşimciler tarafından kontrolünü içeren bir siyasi ve ekonomik egemenlik eylemidir. Çoğu durumda, sömürgeci ülkelerin amacı, sömürgeleştirdikleri ülkelerin insan ve ekonomik kaynaklarını sömürerek kâr elde etmektir. Bu süreçte, sömürgeciler - bazen zorla - dinlerini, dillerini, kültürel ve politik uygulamalarını yerli nüfusa empoze etmeye çalışırlar.
Sömürgecilik, genellikle felaket getiren tarihi ve emperyalizme benzerliği nedeniyle tipik olarak olumsuz olarak görülse de, bazı ülkeler sömürgeleştirilmekten fayda sağlamıştır. Örneğin, 1826'dan 1965'e kadar bir İngiliz kolonisi olan modern Singapur'un liderleri, bağımsız şehir devletinin etkileyici ekonomik gelişimiyle “sömürge mirasının değerli yönlerine” itibar ediyor. Çoğu durumda, sömürgeleştirilmek, azgelişmiş veya gelişmekte olan ülkelere külfetli Avrupa ticaret pazarına anında erişim sağladı. Sanayi devrimi sırasında büyük Avrupa uluslarının doğal kaynaklara olan ihtiyacı daha da arttıkça , sömürge ülkeleri onlara bu malzemeleri önemli karlar için satabildiler.
Özellikle İngiliz sömürgeciliğinden etkilenen birçok Avrupa, Afrika ve Asya ülkesi için avantajlar sayısızdı. Kârlı ticaret sözleşmelerinin yanı sıra, örf ve adet hukuku, özel mülkiyet hakları ve resmi bankacılık ve borç verme uygulamaları gibi İngiliz kurumları, kolonilere, onları gelecekteki bağımsızlığa itecek ekonomik büyüme için olumlu bir temel sağladı.
Bununla birlikte, birçok durumda, sömürgeciliğin olumsuz etkileri, olumlulardan çok daha ağır bastı.
İşgalci ülkelerin hükümetleri sık sık yerli halka sert yeni yasalar ve vergiler dayattı. Yerli topraklara ve kültüre el konulması ve tahrip edilmesi yaygındı. Sömürgecilik ve emperyalizmin birleşik etkileri nedeniyle, çok sayıda yerli halk köleleştirildi, öldürüldü ya da hastalık ve açlıktan öldü. Sayısız diğerleri evlerinden sürüldü ve dünyanın dört bir yanına dağıldı.
Emperyalizm ve Sömürgecilik
İki terim sıklıkla birbirinin yerine kullanılsa da, sömürgecilik ve emperyalizm biraz farklı anlamlara sahiptir. Sömürgecilik, başka bir ülkeye hükmetmenin fiziksel eylemi iken, emperyalizm bu eylemi yönlendiren politik ideolojidir. Başka bir deyişle, sömürgecilik emperyalizmin bir aracı olarak düşünülebilir.
Emperyalizm ve sömürgecilik, bir ülkenin başka bir ülke tarafından bastırılması anlamına gelir. Benzer şekilde, hem sömürgecilik hem de emperyalizm yoluyla, saldırgan ülkeler ekonomik olarak kâr elde etmeye ve bölgede stratejik bir askeri avantaj yaratmaya çalışıyorlar. Bununla birlikte, her zaman başka bir ülkede fiziksel yerleşimlerin doğrudan kurulmasını içeren sömürgeciliğin aksine, emperyalizm, fiziksel bir varlığa ihtiyaç duyarak ya da bu olmaksızın başka bir ülkenin doğrudan veya dolaylı siyasi ve parasal egemenliğini ifade eder.
Sömürgeciliği üstlenen ülkeler bunu esas olarak sömürgeleştirilmiş ülkenin değerli doğal ve insan kaynaklarının sömürülmesinden ekonomik olarak yararlanmak için yaparlar. Buna karşılık ülkeler, siyasi, ekonomik ve askeri hakimiyetlerini kıtaların tamamına olmasa da tüm bölgelere yayarak yayılan imparatorluklar yaratma umuduyla emperyalizmin peşinden koşarlar.
Tarihleri boyunca genellikle sömürgecilikten etkilendiği düşünülen birkaç ülke örneği, Avrupa güçlerinden çok sayıda yerleşimci tarafından kontrol edilen ülkeler olan Amerika, Avustralya, Yeni Zelanda, Cezayir ve Brezilya'dır. Önemli bir yerleşim olmaksızın yabancı kontrolün kurulduğu tipik emperyalizm örnekleri, 1800'lerin sonlarında çoğu Afrika ülkesinin Avrupa egemenliğini ve Filipinler ile Porto Riko'nun ABD egemenliğini içerir.
Sömürgeciliğin Tarihi
Sömürgecilik uygulaması, Antik Yunanistan , Antik Roma , Eski Mısır ve Fenike'nin kontrollerini bitişik ve bitişik olmayan bölgelere genişletmeye başladığı MÖ 1550 yılına kadar uzanıyor. Bu eski uygarlıklar, üstün askeri güçlerini kullanarak, imparatorluklarını daha da genişletmek için fethettikleri insanların beceri ve kaynaklarından yararlanan koloniler kurdular.
Modern sömürgeciliğin ilk aşaması, 15. yüzyılda Keşif Çağı sırasında başladı . Avrupa'nın ötesinde yeni ticaret yolları ve medeniyetler arayan Portekizli kaşifler, 1419'da Kuzey Afrika bölgesi Ceuta'yı fethederek, modern Avrupa sömürge imparatorluklarının en uzun ömürlüsü olarak 1999'a kadar sürecek bir imparatorluk yarattı.
Portekiz, nüfuslu orta Atlantik adaları Madeira ve Cape Verde'yi kolonileştirerek imparatorluğunu daha da büyüttükten sonra, ezeli rakibi İspanya keşifte elini denemeye karar verdi. 1492'de İspanyol kaşif Christopher Columbus , Çin ve Hindistan'a giden bir batı deniz yolu aramak için denize açıldı. Bunun yerine, İspanyol sömürgeciliğinin başlangıcını işaret eden Bahamalar'a indi. Şimdi sömürülecek yeni bölgeler için birbirleriyle savaşan İspanya ve Portekiz, Amerika, Hindistan, Afrika ve Asya'daki yerli toprakları kolonileştirmeye ve kontrol etmeye devam etti.
Sömürgecilik, 17. yüzyılda Fransız ve Hollanda denizaşırı imparatorluklarının kurulmasıyla ve daha sonra genişleyen Britanya İmparatorluğu haline gelecek olan sömürge Amerika Birleşik Devletleri de dahil olmak üzere İngiliz denizaşırı mülklerinin kurulmasıyla gelişti . 1900'lerin başlarında gücünün zirvesindeyken Dünya yüzeyinin yaklaşık %25'ini kaplayacak şekilde yerküreyi kaplayan Britanya İmparatorluğu, haklı olarak “üzerinde güneşin hiç batmadığı imparatorluk” olarak biliniyordu.
1783'teki Amerikan Devrimi'nin sonu , Amerika'daki Avrupa kolonilerinin çoğunun bağımsızlıklarını kazandığı ilk dekolonizasyon döneminin başlangıcı oldu. İspanya ve Portekiz, Yeni Dünya kolonilerinin kaybıyla kalıcı olarak zayıfladı. Büyük Britanya, Fransa, Hollanda ve Almanya, Eski Dünya ülkeleri olan Güney Afrika, Hindistan ve Güneydoğu Asya'yı sömürgeci çabalarının hedefi haline getirdiler.
1870'lerin sonlarında Süveyş Kanalı'nın açılması ve İkinci Sanayi Devrimi ile 1914'te Birinci Dünya Savaşı'nın başlaması arasında, Avrupa sömürgeciliği “Yeni Emperyalizm” olarak tanındı. Batı Avrupalı güçler, Amerika Birleşik Devletleri, Rusya ve Japonya, “imparatorluk uğruna imparatorluk” denilen şey adına, denizaşırı toprakların geniş alanlarını ele geçirmek için rekabet ettiler. Birçok durumda, bu yeni aşırı agresif emperyalizm markası, Britanya'daki Beyaz azınlık tarafından yönetilen apartheid sistemi gibi ırksal üstünlük doktrinlerinin uygulanması yoluyla boyun eğdirilen çoğunluk yerli halklarının temel insan haklarından mahrum bırakıldığı ülkelerin sömürgeleştirilmesiyle sonuçlandı. -kontrollü Güney Afrika .
Son bir dekolonizasyon dönemi, Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra , Milletler Cemiyeti'nin Alman sömürge imparatorluğunu Büyük Britanya, Fransa, Rusya, İtalya, Romanya, Japonya ve Amerika Birleşik Devletleri'nin muzaffer müttefik güçleri arasında paylaştığı zaman başladı . ABD Başkanı Woodrow Wilson'ın 1918'deki ünlü On Dört Nokta konuşmasından etkilenen Birlik, eski Alman mülklerinin mümkün olan en kısa sürede bağımsız hale getirilmesini zorunlu kıldı. Bu dönemde Rus ve Avusturya sömürge imparatorlukları da çöktü.
1945'te İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra dekolonizasyon hızlandı . Japonya'nın yenilgisi, Batı Pasifik ve Doğu Asya ülkelerinde Japon sömürge imparatorluğunun sonunu getirdi. Ayrıca, sömürgeci güçlerin yenilmez olmadığını dünyanın dört bir yanında hâlâ boyun eğdirilmiş yerli insanlara gösterdi. Sonuç olarak, kalan tüm sömürge imparatorlukları büyük ölçüde zayıfladı.
Soğuk Savaş sırasında, Birleşmiş Milletler'in 1961 Bağlantısızlar Hareketi gibi küresel bağımsızlık hareketleri Vietnam, Endonezya, Cezayir ve Kenya'da sömürge yönetiminden bağımsızlık için başarılı savaşlara yol açtı. Amerika Birleşik Devletleri ve daha sonra Sovyetler Birliği tarafından baskı gören Avrupalı güçler, dekolonizasyonun kaçınılmazlığını kabul ettiler.
Sömürgecilik Türleri
Sömürgecilik genellikle, uygulamanın belirli hedeflerine ve boyun eğdirilen bölge ve yerli halkları üzerindeki sonuçlarına göre örtüşen beş türden biri tarafından sınıflandırılır. Bunlar yerleşimci sömürgeciliğidir; sömürü sömürgeciliği; plantasyon sömürgeciliği; vekil sömürgecilik; ve iç sömürgecilik.
Yerleşimci
Sömürge fetihlerinin en yaygın biçimi olan yerleşimci sömürgeciliği, kalıcı, kendi kendine yeten yerleşimler inşa etmek için büyük insan gruplarının bir ülkeden başka bir ülkeye göç etmesini tanımlar. Kendi ülkelerinin yasal tebaası olarak kalan sömürgeciler, doğal kaynakları hasat ettiler ve yerli halkları ya kovmaya ya da onları barışçıl bir şekilde sömürge yaşamına asimile etmeye zorlamaya çalıştılar. Tipik olarak zengin emperyalist hükümetler tarafından desteklenen yerleşimci sömürgeciliği tarafından oluşturulan yerleşimler, kıtlık veya hastalıktan kaynaklanan ender toplam nüfus azalması durumları dışında, süresiz olarak devam etme eğilimindeydi.
Hollandalı, Alman ve Fransız yerleşimcilerin - Afrikanerlerin - Güney Afrika'ya ve Amerika'nın İngiliz sömürgeciliğine toplu göçü , yerleşimci sömürgeciliğinin klasik örnekleridir.
1652'de Hollanda Doğu Hindistan Şirketi , Güney Afrika'da Ümit Burnu yakınında bir karakol kurdu. Bu ilk Hollandalı yerleşimcilere kısa süre sonra Fransız Protestanlar, Alman paralı askerler ve diğer Avrupalılar katıldı. Beyaz apartheid yönetiminin baskıcı vahşeti ile ilişkilendirilmesine rağmen, milyonlarca Afrikalı, dört yüzyıldan sonra çok ırklı bir Güney Afrika'da hayati bir varlık olmaya devam ediyor.
Amerika kıtasının sistematik Avrupa kolonizasyonu, Uzak Doğu'ya yelken açan İspanyol kaşif Kristof Kolomb'un yanlışlıkla Bahamalar'a inip “Yeni Dünya”yı keşfettiğini ilan etmesiyle 1492'de başladı. Sonraki İspanyol keşifleri sırasında, yerli nüfusu yok etmek veya köleleştirmek için tekrarlanan çabalar yapıldı. Şu anda Amerika Birleşik Devletleri olan Jamestown , Virginia'daki ilk kalıcı İngiliz kolonisi 1607'de kuruldu. 1680'lere gelindiğinde, dini özgürlük ve ucuz tarım arazisi vaadi, New England'a çok sayıda İngiliz, Alman ve İsviçreli sömürgeci getirmişti.
İlk Avrupalı yerleşimciler, yerli halkı sömürge toplumuna asimile edilemeyen tehditkar vahşiler olarak görerek kaçındılar. Daha fazla Avrupalı sömürgeci güç geldikçe, kaçınma yerli nüfusun tamamen boyun eğdirilmesine ve köleleştirilmesine dönüştü. Yerli Amerikalılar, Avrupalılar tarafından getirilen çiçek hastalığı gibi yeni hastalıklara karşı da savunmasızdı. Bazı tahminlere göre, Kızılderili nüfusunun %90 kadarı erken sömürge döneminde hastalıktan öldü.
Sömürü
Sömürü sömürgeciliği, nüfusunu emek ve doğal kaynaklarını hammadde olarak sömürmek amacıyla başka bir ülkeyi kontrol etmek için güç kullanımını tanımlar. Sömürgeci sömürgeciliği üstlenirken, sömürgeci güç, yalnızca yerli halkı düşük maliyetli emek olarak kullanarak zenginliğini artırmanın peşindeydi. Yerleşimci sömürgeciliğin aksine, sömürü sömürgeciliği, yerli halkın yerinde kalmasına izin verilebileceğinden, özellikle de anavatana hizmet eden emekçiler olarak köleleştirileceklerse, göç etmek için daha az sömürgeci gerektiriyordu.
Tarihsel olarak, Amerika Birleşik Devletleri gibi yerleşimci sömürgeciliği yoluyla yerleşen ülkeler, Kongo gibi sömürü sömürgeciliği yaşayanlardan çok daha iyi sömürge sonrası sonuçlar yaşadılar.
Potansiyel olarak dünyanın en zengin ülkelerinden biri olan sömürgeciliğin yıllarca süren sömürüsü Kongo'yu en fakir ve en istikrarsız ülkelerden biri haline getirdi. 1870'lerde, Belçika'nın kötü şöhretli Kralı II. Leopold , Kongo'nun sömürgeleştirilmesini emretti. Etkileri yıkıcıydı ve yıkıcı olmaya devam ediyor. Belçika ve kişisel olarak Leopold, ülkenin fildişi ve kauçuğundan yararlanarak büyük bir servet elde ederken, Kongo'nun milyonlarca yerli halkı açlıktan öldü, hastalıktan öldü veya iş kotalarını karşılayamadıkları için idam edildi. 1960 yılında Belçika'dan bağımsızlığını kazanmasına rağmen, Kongo büyük ölçüde yoksul ve kanlı iç etnik savaşlar tarafından tüketilmiş durumda.
Plantasyon
Plantasyon sömürgeciliği, yerleşimcilerin pamuk, tütün, kahve veya şeker gibi tek bir mahsulün seri üretimini üstlendiği erken bir kolonizasyon yöntemiydi. Birçok durumda, plantasyon kolonilerinin temel amacı, kayıp Roanoke kolonisi gibi erken Doğu Kıyısı Amerikan kolonilerinde olduğu gibi, Batı kültürünü ve dinini yakındaki yerli halklara empoze etmekti . 1620'de kurulan Plymouth Kolonisi plantasyonu, bugün Massachusetts olan yerde, Püritenler olarak bilinen İngiliz dini muhalifleri için bir sığınak olarak hizmet etti . Daha sonra Massachusetts Körfezi Kolonisi ve Hollanda Connecticut Kolonisi gibi Kuzey Amerika plantasyon kolonileriAvrupalı destekçileri yatırımlarından daha iyi getiri talep ettikleri için daha açık bir şekilde girişimciydiler.
Başarılı bir plantasyon kolonisinin bir örneği olan Jamestown, Virginia, Kuzey Amerika'daki ilk kalıcı İngiliz kolonisi, 17. yüzyılın sonunda İngiltere'ye yılda 20 bin tondan fazla tütün gönderiyordu. South Carolina ve Georgia kolonileri pamuk üretiminden benzer finansal başarı kazandı.
Vekil
Vekil sömürgecilikte, yabancı bir güç, yerli olmayan bir grubun yerli bir nüfus tarafından işgal edilen topraklara yerleşmesini açık veya örtülü olarak teşvik eder ve destekler. Vekil sömürgecilik projelerine destek, diplomasi, mali yardım, insani yardım malzemeleri veya silahların herhangi bir kombinasyonu şeklinde gelebilir.
Birçok antropolog, İslam Ortadoğu devleti Filistin içindeki Siyonist Yahudi yerleşimini , iktidardaki İngiliz İmparatorluğu'nun teşviki ve yardımı ile kurulduğu için vekil sömürgeciliğin bir örneği olarak görüyor . Sömürgeleştirme, Filistin'de halen tartışmalı olan Siyonist yerleşimi kolaylaştıran ve meşrulaştıran 1917 Balfour Deklarasyonu ile sonuçlanan müzakerelerde kilit bir faktördü .
Dahili
İç sömürgecilik, aynı ülke içinde bir ırk veya etnik grubun bir başkası tarafından baskı altına alınmasını veya sömürülmesini tanımlar. Geleneksel sömürgecilik türlerinin aksine, iç sömürgecilikte sömürünün kaynağı yabancı bir güçten ziyade ilçe içinden gelir.
İç sömürgecilik terimi genellikle 1846-1848 Meksika-Amerika Savaşı'ndan sonra Amerika Birleşik Devletleri'nde Meksikalılara yönelik ayrımcı muameleyi açıklamak için kullanılır . Savaşın bir sonucu olarak, şu anda Amerika Birleşik Devletleri'nin güneybatısındaki yerde yaşayan birçok Meksikalı, ABD hükümetinin tebaası haline geldi, ancak ABD vatandaşlığı ile ilgili hak ve özgürlüklerden yoksun kaldı. Bu insanları Amerika Birleşik Devletleri tarafından etkin bir şekilde “sömürgeleştirilmiş” olarak gören birçok bilim insanı ve tarihçi, fiili bir itaat sistemi aracılığıyla Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Chicanx halklarına devam eden eşitsiz ekonomik ve sosyal muameleyi tanımlamak için iç sömürgecilik terimini kullanıyor .
Sömürgecilik Hala Devam Ediyor mu?
Geleneksel sömürgecilik uygulaması sona ermiş olsa da , Birleşmiş Milletler'e göre dünyanın dört bir yanına dağılmış 17 “ kendi kendini yönetmeyen bölgede ” 2 milyondan fazla insan sanal sömürge yönetimi altında yaşamaya devam ediyor . Bu 17 bölgenin yerli halkları, kendi kendilerini yönetmek yerine, Birleşik Krallık, Fransa ve Amerika Birleşik Devletleri gibi eski sömürgeci güçlerin koruması ve otoritesi altında kalıyor.
Örneğin, Turks ve Caicos Adaları, Bahamalar ile Dominik Cumhuriyeti arasında, Atlantik Okyanusu'nda bir İngiliz Denizaşırı Bölgesidir. 2009'da İngiliz hükümeti, bölgedeki yaygın yolsuzluk raporlarına yanıt olarak Adaların 1976 anayasasını askıya aldı. Parlamento, demokratik olarak seçilmiş yerel yönetimler üzerinde doğrudan yönetim dayattı ve jüri tarafından yargılanma anayasal hakkını kaldırdı. Bölgesel hükümet dağıtıldı ve seçilmiş başbakanın yerine İngiliz tarafından atanan bir vali getirildi.
İngiliz yetkililer, eylemi bölgede dürüst hükümeti yeniden kurmak için gerekli olarak savunurken, görevden alınan eski başbakan , İngiltere'yi “tarihin yanlış tarafına koyduğunu” söylediği bir darbe olarak nitelendirdi.
İkinci Dünya Savaşı'nı takip eden yıllar, sömürgecilik sonrası küreselleşmeyi , ekonomiyi ve daha az gelişmiş ülkelerde siyasi nüfuz elde etmek için geleneksel sömürgecilik yöntemleri yerine mali yardım vaadini kullanma pratiğini tanımlayan bir terim olan “yeni sömürgeciliğin” yükselişini gördü. . “Ulus inşası” olarak da adlandırılan neokolonyalizm, doğrudan yabancı sömürge yönetiminin sona erdiği Latin Amerika gibi bölgelerde sömürge benzeri sömürüyle sonuçlandı. Örneğin, ABD Başkanı Ronald Reagan , Nikaragua'nın Marksist hükümetini devirmek için savaşan bir grup isyancı olan Contras'ı gizlice finanse etmek için ABD silahlarının İran'a yasadışı satışını içeren 1986 İran-Kontra olayında neo - kolonyalizmi uyguladığı için eleştirildi .
Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Ban Ki-moon, sömürgeciliğin gerçek anlamda ortadan kaldırılmasının, küresel toplumla çok uzun süredir birlikte olan “bitmemiş bir süreç” olarak kaldığını söyledi.
Kaynaklar ve Referans
Veracini, Lorenzo. “Yerleşimci Sömürgeciliği: Teorik Bir Bakış.” Palgrave Macmillan, 2010, ISBN 978-0-230-28490-6.
Hoffman, Philip T. “Avrupa Dünyayı Neden Fethetti?” Princeton University Press, 2015, ISBN 978-1-4008-6584-0.
Timur, Roger. "Sömürgeciliğe Önsöz: Teorik Bir Bakış." Markus Weiner Yayıncılar, 2005, ISBN 978-1-55876-340-1.
Rodney, Walter. "Avrupa Afrika'yı Nasıl Azgelişmiş?" Doğu Afrika Yayıncıları, 1972, ISBN 978-9966-25-113-8.
Vasagar, Jeevan. “Sömürgeciliğin faydaları olabilir mi? Singapur'a bakın." The Guardian , 4 Ocak 2018, https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/jan/04/colonialism-work-singapore-postcolonial-british-empire.
Libecap, Gary D. “İngiliz Sömürgeciliğinin Parlak Yüzü.” Hoover Enstitüsü , 19 Ocak 2012, https://www.hoover.org/research/bright-side-british-colonialism.
Atran, Scott. "Filistin 1917-1939 Vekil Kolonizasyonu." Amerikan Etnolog , 1989, https://www.researchgate.net/publication/5090131_the_surrogate_colonization_of_Palestine_1917-1939.
Fincher, Christina. "İngiltere, Turks ve Caicos hükümetini askıya aldı." Reuters, 14 Ağustos 2009, https://www.reuters.com/article/us-britain-turkscaicos/britain-suspends-turks-and-caicos-government-idUSTRE57D3TE20090814.
“Sömürgeciliğin Ortadan Kaldırılması İçin Uluslararası On Yıllar.” Birleşmiş Milletler , https://www.un.org/dppa/decolonization/en/history/international-decades
Comments